Fortune Arterial TV Anime EP02:Opening Ceremony First Impression

This post has 500 views

It’s Friday again and that means it’s another episode of Fortune Arterial!  Even though DD Mari has already arrived today, my overwhelming desire to talk about Fortune Arterial has put off her un-boxing ceremony until later.  In the spirit of not spoiling too much of the story for everyone again, allow me to explain the basic construction of the Fortune Arterial story.  Within the original game, there is a main story arc which takes cares of introducing each of the heroines and then after a certain point in the story, it branches off for each heroines.  So far, the anime adaption has been doing a very good job in covering all the major points within the common arc of the game with very little changes, which is a good thing for the fans of the original story like myself.  In this particular episode, the ice-cold beauty Kiriha also made her debut, I am very happy to see she has a fair part of screen play as well!  So, without further ado, allow me to share some of the screen shots with you all who are interested to check them out~

今天是星期五, 又有新一集的Fortune Arterial可以看了!  DD Mari雖然巳經安全到達, 但是我還是要先寫這一個Fortune Arterial的感想.  因為我不想洩漏故事的內容, 所以讓我和大家說明Fortune Arterial的故事結構。在原本的故事中, 有一個共通的故事, 用來介紹主人公和各女主人公的關係。當故事發展到交义點, 便會開始各女主人公的個人故事。到現時為止, 動畫化的進度和遊戲相差很小, 對於喜歡原作的我是一件好事。在這一集的故事中, 終於可以看見桐葉出場了, 真的十分高興!  現在讓我和大家分享一些圖片吧~

今日は金曜日で、 また見ることができる新しい1集のFortune Arterialがあります!  DD Mariは巳は安全に到着しますがを通じて(通って)、 しかし私はやはり先にこのFortune Arterialの感想を書きます.  私がストーリの内容が漏れたくないため、 だから私とみんなにFortune Arterialのストーリの構造を説明させます。原本のストーリの中で、 共通のストーリがひとつあって、 用いて主人公と各ヒロインの関係を紹介します。ストーリが着いて義の点に交際することを発展する時に、 各ヒロインの個人のストーリを始めます。このように集まるストーリの中で、 ついに桐葉が出場したことが見えることができて、 本当に非常にうれしいです!  今私とみんなにいくつかピクチャー~を分かち合わせます

Fortune Arterial EP02 00

More under the break~

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Erika’s older brother Iori, also the president of the student council, very popular with the female students~ but despite his playboy-ish look, he has a reputation for getting things done when needed as well.

Erika 的兄長Iori, 是學生會的會長, 非常受女學生歡迎, 在外表看來不大可靠, 其實是十分能幹的人。

Erika の貴兄Iori、 学生会の会長で、 たいへん女性の学生の歓迎を受けて、 うわべからするとあまり信頼できなくて、 実は非常に有能な人です。

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Erika herself is seen as the more mature of two, and she is the vice president of the student council~

Erika看來比較成熟, 她是學生會的副會長。

Erikaは見たところ比較的に熟して、 彼女は学生会の副会長です。

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Erika has this big big heart who put together one of the most brilliant speeches I have ever heard in an anime/game.

Erika以真誠的心, 為大家做了個與別不同的演說。

Erikaは心からの心で、 みんなのためにと異なっていてはいけない演説をしました。

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

The moment where Erika played a prank back at Kohei in the opening ceremony is faithfully recreated for our enjoyment!

Erika在Opening Ceremony中作弄Kohei的場面也確切的實行了!

Erikaは始業式の中でKoheiの場面の適切な実行をなぶりました!

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

And of course, my favorite Kiriha got to mark her debut!  And it’s my duty to flood the Interweb with Kiriha’s photos!  It’s only the right thing for me to do!

我最愛的桐葉終於登場了!  在Internet中散放桐葉的圖是我的任務, 我一定要做!!!!!!!!!

私の一番のお気に入り桐葉はついに登場しました!  Internetの中で桐葉を放す図に散るのは私の任務で、 私はきっとします!!!!!!!!!

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

The private Tea Party in Kohei’s room is also faithfully recreated ~

那個在Kohei的房間中的荼會也重現了~

そのKoheiの部屋の中の荼會も~を再現しました

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 紅瀬桐葉

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束

So far the anime adaption has been staying in sync with the game development so far, but I have a feeling that in the next episode they will be pulling in some content from later part of the game to explain the story a little better!

到現在, 動畫版的進度和原作的進度相似, 但是我認為在第三集會可能有變動, 大約會從故事後段抽出用作說明故事的情節吧?

今まで、 アニメーション版の進度と原作の進度は似て、 しかし私は第3集会に変動があるかもしれないと思って、 大いに段をデートしてストーリの後から抜き出しますストーリの筋を説明しますのとして用いるようにしましょうか?

Fortune Arterial TV Anime 赤い約束 EP03 Preview

After watching the Fortune Arterial OP 絆-kizunairo-色, I have been contemplating to take this particular shot with Kiriha and Erika :3

在看過Fortune Arterial OP 絆-kizunairo-色之後, 我便想為桐葉和瑛里華拍這個寫真 :3

Fortune Arterial OP 絆-kizunairo-色を見たことがありますその後、 私は桐葉と瑛里華のためにこの写真を撮影したいです:3

Fortune Arterial 赤い約束 ドルフィー DD 紅瀬桐葉+千堂瑛里華

That is….. until next time~

下次再見吧~

次回~にもう1度会います

Similar Posts:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...